Projet c@ravelle, programme d’échanges linguistiques individuels

par

Il s’agit d’un programme d’échanges linguistiques valorisant les compétences langagières et interculturelles ainsi que les expériences acquises dans le système éducatif formel ou en dehors de celui-ci. Ce projet a une fonction pédagogique, dans la mesure où il guide et soutient l’apprenant dans le processus d’apprentissage des langues, et une fonction de présentation/documentation puisqu’il permet de mentionner les capacités en langues.

Porteur du projet

Collège Notre-Dame de la Tombe

Téléphone : 069-88 08 60
Adresse : Rue abbé Dropsy 3, 7540 KAIN
Personne responsable : Vincent Devos
Fonction : Professeur de langues
Email 1 : vpdevo@gmail.com
Email 2 : cndk@skynet.be
Site web : www.cndk.be

Pourquoi ?

Permettre à l’apprenant d’améliorer sensiblement sa compétence communicative en langue néerlandaise et de mieux appréhender la réalité socioculturelle de la communauté néerlandophone de Belgique.

Comment ?

Les participants seront réunis dans la même classe pour le cours de 5è LM1 néerlandais ; le nombre maximal de participants par degré est fixé à 24, répartis en trois sous-groupes de 8 élèves ; chaque participant se voit attribuer un correspondant néerlandophone dans le courant du premier trimestre de l’année scolaire en cours ; les participants sont invités à correspondre avec leur homologue néerlandophone dans la langue-cible, en utilisant les NTIC ; les familles francophones prennent connaissance des modalités d’accueil des correspondants flamands dès la rentrée scolaire ; les participants suivent une semaine de cours dans l’école de leur correspondant et participent à des activités sportives et culturelles ; les participants et leurs familles s’engagent à respecter le « contrat » d’immersion notamment au niveau de l’utilisation de la langue-cible et du respect des dates et horaires.

Qui ?

Personne responsable : Vincent Devos

Pour qui ?

Une vingtaine d’élèves du 3ème degré de l’enseignement secondaire général.

Durée

Début de l’action : Année scolaire 2002-2003

Ressources

3 écoles secondaires flamandes: St-Lodewijkscollege vzw Brugge; St-Jozefscollege Aalst; OLV van Vlaanderen Lyceum Kortrijk.